Estes são os pronomes pessoais em Luxemburguês. Descobri que estes pronomes correspondem ao caso nominativo
Português | Luxemburguês |
Eu | ech |
Tu | du |
Ele | hie |
Ela (formal) | Si |
Ela (informal) | hatt |
Nós | mir |
Vós (informal) | dir |
Vós (formal) | Dir |
Eles ou Elas | si |
Note que existe uma questão de polidez que é levado muito a sério. Um pronome usado errado mostrará que você é rude. Por exemplo, o “tu” sempre é utilizado para pessoas bem íntimas. Alguns pronomes tem a utilização diferente para situações formais ou informais.
Alguns pronomes pessoais tem diferenças sutis, onde a diferenciação se dá apenas a letra maiúscula e minúscula do início da palavra.
Os pronomes pessoais tratam PESSOAS e pessoas tem apenas 2 generos. Por isso aqui não vemos referência ao gênero neutro.